«Наследники» – американский телесериал, драма с элементами комедии, созданная по сценарию Джесси Армстронга и впервые показанная на телеканале HBO 3 июня 2018 г.
В статье вы получите ответы на такие вопросы, как “кто стал прообразом семьи”, “сколько сезонов в сериале и будет ли следующий”, узнаете особенности съемочного процесса и интересные истории со съемок.
Основная сюжетная линия
Сюжет рассказывает о взаимоотношениях в семье Рой – вымышленном американском семействе медиамагнатов. Их семья очень влиятельна и богата, но в то же время и очень несчастна, на этом контрасте и строится сюжет.
Патриарх семейства – Логан Рой, любящий власть, но стареющий и оттого теряющий влияние глава крупной медиакорпорации. Предполагается, что на посту Логана со временем сменит старший из его сыновей, но на деле и семью, и компанию будут долго сотрясать связанные с борьбой за власть интриги.
Первоначально предполагалось, что Логан Рой умрет еще в первом сезоне, но персонаж благополучно дожил до третьего.
Выход на экраны
27 марта 2018 г. был выпущен официальный тизер сериала, а 26 апреля появился его первый полный трейлер. Уже на следующий день, 27 апреля, состоялась мировая премьера «Наследников» на кинофестивале во Франции, в рамках которой был показан пилотный эпизод ленты.
3 июня 2018 г. сериал презентовали американским зрителям, премьеру посмотрело 582 тысячи человек.
Рождение идеи
Задумку снять сериал про семью медиамагнатов канал HBO озвучил еще летом 2016 г. Тогда же было объявлено и о том, что автором сценария к пилоту станет Джесси Армстронг, а режиссерское кресло на период съемок пилотного эпизода займет Адам МакКей.
Исполнительными продюсерами сериала стали Армстронг, МакКей, Уилл Феррелл, Фрэнк Рич и Кевин Мессик, в качестве композитора был утвержден Николас Брителл.
Запуск процесса
В мае 2017 г. появилась информация о начале работы над дебютным сезоном многосерийника, состоящего из десяти эпизодов. Уже спустя неделю после премьеры первой серии первого сезона, 11 июня 2018 г., HBO озвучил планы по созданию второго сезона телефильма.
Сколько сезонов у сериала “Наследники”?
Кстати, российские премьеры обоих сезонов сериала прошли почти незамеченными.
Отзывы критиков, награды и номинации
Сериал удостоился преимущественно положительных отзывов от критиков и получил высокие рейтинги на киносайтах. Некоторые кинокритики даже сравнивали фильм с шекспировским «Королем Лиром», другие проводили параллели с сериалами «Миллиарды» и «Замедленное развитие».
«Наследников» неоднократно выдвигали на соискание престижных наград, включая «Золотой глобус» и премию «Эмми». Среди полученных сериалом к настоящему времени премий стоит отметить награду от телевизионных критиков в 2020 г. и прошлогодние «Золотой глобус» и «Спутник» за лучший телесериал 2019 г.
“Наследники” – это история семьи Мердок?
При написании сценария к телесериалу Джесси Армстронг вдохновлялся биографией медиамагната Руперта Мердока, а также историей создания его бизнес-империи. Еще в 2010 г. он написал сценарий к телесериалу «Мердок», рассказывающему о семье и корпорации миллиардера. Картину запустили в производство, но впоследствии съемки быстро остановили, а телефильм так и не сняли.
Естественно, через восемь лет, уже после появления на экране «Наследников», многие вспомнили о первоначальном сценарии и стали проводить параллели с ним.
Кстати, в одном из интервью Джеймс Мердок, младший сын Рупера Мердока, признался, что никогда не смотрел сериал “Наследники”.
Съемочный процесс
Съемки дебютного сезона фильма стартовали в Нью-Йорке в середине осени 2017 г., основными местами их проведения стали 75-ая улица и Лексингтон-авеню, но в конце ноября главными локациями были уже улицы финансового квартала Манхэттена.
Затем съемочная группа переехала в штат Нью-Мексико, снимая преимущественно в его столице, городе Санта-Фе. Помимо этого, кинематографисты выезжали в Англию, чтобы отснять интерьеры выбранного под резиденцию Роев замка, а также в штат Нью-Джерси, где ради съемок сериала на некоторое время перекрыли находящийся по дороге к городу Атлантик-Сити туннель.
Сценарист и продюсеры
Своему успеху сериал во многом обязан грамотно подобранной команде, привлеченной к его созданию.
Так, основной сценарист ленты, британец Джесси Армстронг, является автором сценариев к ряду очень популярных и известных сериалов, включая телефильм «В гуще событий», на данный момент входящий в десятку лучших сериалов нашего столетия, а также многосерийников «Черное зеркало» и «Вице-президент».
В 2009 г. Армстронг номинировался на премию «Оскар» как сценарист сатирической картины «В петле».
Следует обратить внимание и на продюсерский дуэт «Наследников» — Уилла Феррелла и Адама МакКея, которые с недавнего времени решили прекратить совместную работу. Причиной распада их творческого тандема стал провал в прокате комедии «Холмс & Ватсон», и выявившаяся вследствие этого разность подходов МакКея и Фаррелла к созданию фильмов.
Между прочим, за постановку пилотной серии «Наследников» МакКей получил премию Гильдии режиссеров США.
Подбор актеров
Уже в октябре 2016 г. продюсеры анонсировали участие в предстоящих съемках Джереми Стронга, Сары Снук, Брайана Кокса, Кирана Калкина и Николаса Брауна.
Чуть позже основной актерский состав дополнили Алан Рак, Роб Ян, Питер Фридман, Хиам Аббас и некоторые другие артисты.
В январе 2018 г. в сериальную команду пришел Эшли Цукерман, приглашенный на роль Нейта Софрелли, а в марте 2018 г. создатели ленты сообщили о приглашении на роль второго плана актера Джейка Чои.
В мае 2019 г. к занятым в сериале артистам присоединилась Холли Хантер, сыгравшая во втором сезоне «Наследников» роль Рэи Джаррелл.
Некоторые факты о снявшихся в «Наследниках» актерах
Брайан Кокс не любит смотреть телесериалы и фильмы с собственным участием, считая просмотр собственных старых работ откровенно унылым занятием.
Киран Калкин изначально не соглашался на роль Романа Роя, полагая, что не сможет полноценно изобразить всю циничность и напыщенность своего персонажа.
Сара Снук считала свои пробы провальными и не надеялась на получение роли, а Алан Рак едва не пропустил кастинг, помогая жене справляться с детьми, но в дело вмешался телефонный звонок с напоминаем о пробах.
Роль канала HBO в успехе проекта
Еще в 2000-ых гг. этот канал стали называть кузницей телесериалов, ведь именно на HBO в те годы выходили ставшие сериальной классикой «Клан Сопрано», «Прослушка», «Дэдвуд», «Клиент всегда мертв» и другие ленты.
В этом смысле «Наследники» продолжают собой заложенные каналом традиции по созданию телесериалов, выдержанных в русле семейных саг, в которых все персонажи находятся между добром и злом и движимы лишь собственной выгодой.
При этом создателям телефильма удалось избежать банального показа на экране огромного богатства – в «Наследниках» это смотрится скорее иронично, нежели пафосно.
Операторская работа
Интересно и то, что во всех эпизодах сериала прослеживается одинаковая манера съемки — резкий перевод камеры и сосредоточение внимания на деталях.
Такими приемами оператор достигает эффекта псевдодокументалистики, а поскольку «Наследники» выдержаны в реалистичной повествовательной манере, то и подобные ходы максимально подчеркивают реальность происходящего.
Игры со временем
Съемочная группа прибегла к еще одному интересному ходу — незаметно для зрителя сценаристы пропускают все дни, прошедшие без значимых для героев и сюжетного действия событий.
Благодаря этому аудитория начинает чувствовать постоянное напряжение персонажей, которые включены в непрекращающееся экранное движение. Таким образом, хронометраж сериала освобождается от ненужных и не имеющих прямого отношения к сюжету событий, и на экране не остается ничего лишнего.
Связь с американскими реалиями
Действие сериала не отрывается от реалий страны, в которой оно происходит.
Особенно четко на протяжении всего сериала прослеживается бытующий в последние десятилетия у многих жителей США страх поглощения независимых СМИ крупными корпорациями и конгломератами.
По мнению многих американцев, коммерсантов от медиасферы совсем не интересует свобода слова — их всегда волновали лишь стоимость акций их компаний и размер ежегодной прибыли.
Скрытый символизм
Кроме совсем очевидных аналогий, к примеру, копирования семьей Роев картины «Тайная вечеря» во время съемок сбора всего семейства за столом, в сериале есть и менее заметные метафоры.
Так, в самом начале второго сезона Логан встречается с родными в большом загородном доме, наполненном дурным запахом. Впоследствии в печной трубе обнаруживают его причину – несколько погибших енотов. Эта сцена выступает своеобразной отсылкой ко всей империи Роев, показывая ее и прогнившей изнутри, и, одновременно, не улавливающей духа времени.
Аналогии с королевской семьей
Еще одна метафора скрывается в оригинальном названии сериала – «Succession», которое переводится с английского как «право на наследство» или же «правопреемство».
Это не случайно, поскольку стареющий Логан Рой находится в постоянных поисках достойного приемника, способного продолжить его дело. А сцена в больнице, где дети находящегося там после сердечного приступа Логана начинают бороться за наследство при еще живом отце, является отсылкой к картине «Смерть Людовика XIV», изображающей смерть короля Франции при очень похожих обстоятельствах.
Таким образом, в сценарии сериала закладывается тлеющий конфликт – понятно, что как только глава семьи умрет, либо просто отойдет от дел, его дети, с нетерпением ожидающие этого момента, начнут бескомпромиссную борьбу за наследство.
Интерьеры и декорации
Нью-йоркская квартира старшего Роя находилась в элитном городском районе, известном среди жителей города под названием «Улица миллиардеров».
Продюсеры сериала пояснили, что главным фактором при выборе квартиры было наличие красивого вида на Центральный парк из ее окна. Однако интерьеры дорогого жилья, включающие в себя винтовые лестницы и полы из мрамора, снимали вовсе не там, а на студии «Silvercup».
Весь необходимый для съемок реквизит создатели сериала получили из магазинов антиквариата в Коннектикуте – с этой целью главный декоратор картины Джордж Де Титта-младший посетил множество антикварных магазинчиков в Уэстпорте и Стэмфорде.
А роль загородной резиденции семейства Рой «сыграл» настоящий английский средневековый замок Истнор, расположенный в Херефордшире.
Параллели с богатством и неудачами в личной жизни
Любовные отношения каждого первостепенного персонажа картины далеко не идеальны.
К примеру, Кенделл одинок, потому что он слаб, жалок, а впоследствии и вовсе подсаживается на наркотики.
Роман привлекателен внешне, но очень глуп, отчего долго не может найти постоянной спутницы.
Коннор — просто глуп, а потому живет с женщиной, которой нужны только его деньги.
Шив замужем, но по сути, это брак по расчету, они с мужем находятся в свободных отношениях и не вникают в личную жизнь друг друга.
Таким образом, все Логаны по-своему несчастны в личном плане, и постоянно пытаются найти компромисс между бизнесом и личной жизнью, но сделать это никому из них так и не удается.
Упор на современность
В последнее десятилетие в сериальном производстве наметилась четкая тенденция — большинство крупных и успешных проектов ориентировано на историческую, фантастическую и фентезийную тематику.
Как правило, наибольшую популярность в эти годы завоевывали именно такие многосерийники.
При этом телефильмов о современности не стало меньше, но массовая аудитория явно захотела максимально абстрагироваться от современного мира.
Появление в это время телепродукта, сфокусированного на современности и ставшего достаточно популярным идет в разрез с четко заданными ориентирами сериального бизнеса, отчего выглядит по-своему уникальным.
Эффект непредсказуемости
Примечательным достоинством сериала являются плотно расставленные повторы в сюжете и повторения важных для персонажей событий.
Изначально такой подход создает ощущение растянутости действия и непонимания мотивов героев. Но уже к середине первого сезона сериал набирает обороты, прирастая множеством мелких, но важных деталей, отчего попытки зрителя предугадать дальнейшее развитие событий в нем терпят полный провал.
А второй сезон лишь закрепляет полученный эффект непредсказуемости действия.
Оригинальная заставка
Отдельного внимания заслуживает заставка к сериалу — она представляет собой домашнее видео, снятое на восьмимиллиметровую пленку.
Это видео включает в себя ряд кадров, показывающих богатство в довольно карикатурном виде, а вот заканчивается оно вполне серьезно – сидящим за столом спиной к камере Логаном Роем, окруженным его детьми.
Все это помогает зрителю подготовиться к правильному, сатирическому, а где-то даже комичному, восприятию происходящего в сериале.
